ALINA FERNANDEZ REVUELTA FIGLIA RIBELLE DI FIDEL CASTRO
ita
Cuba. Alina Fernandez Revuelta, la figlia illegittima di Fidel Castro.
A Cuba si parlava molto di lei, la sua immagine di donna bella e ribelle che in pubblico rimproverava il padre mettendolo in situazioni d'imbarazzo, aveva messo da un po' di tempo a disagio la prensa Cubana.
Andai a trovarla nella sua casa all'Avana, era bella ed elegante, viveva in un bel quartiere dell'Avana, una casa luminosa piena di libri, piante e animali, mi parlò di se a lungo, di suo padre Fidel e dei casini che aveva creato per attirare la sua attenzione.
Fidel Castro era un padre attento che rifiutava di darle il cognome per un motivo certo, voleva proteggerla, ma per Alina era una grande ingiustizia, un dolore continuo che non riusciva ad accettare. Alina Faceva la modella, gestiva molte attività attorno a quel mondo, era dinamica e moderna con quattro matrimoni alle spalle ed una figlia che porta il suo nome. Fidel Castro l'aveva riconosciuta come figlia ma non voleva darle il cognome, anche se, lui aveva altri figli riconosciuti con mogli diverse. La sua rabbia contro il padre era tale che spesso in pubblico aggrediva Fidel con parole e gesti pesanti. Alina dentro si sentiva rifiutata frustrata e arrabbiata.
Le fotografai per giorni, mi portò in giro nel suo mondo. Mi racconto del suo sogno, di scappare in America, e di andare a Miami, mi sembrava uno sfogo e non ci feci molto caso. Dopo pochi mesi lasciò il suo paese,lasciando dietro di se tutto il suo mondo,la madre e la figlia che non la volle seguire, era nel 1993 si dice che fu aiutata dalla Cia. Se né andò con parrucca e documenti falsi in Spagna.
Nel 1998 ha scritto un libro intitolato "Figlia di Castro. (Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba), nel quale descrisse nei minimi dettagli la sua vita durante la crescita come figlia di Fidel Castro.
Natalia ‘Naty’ Revuelta, ex amante di Fidel Castro, madre di Alina nasce a Cuba negli anni 50, in una famiglia benestante, Naty parla bene le lingue straniere, è colta, ama citare Dante e Pirandello, è stata un appassionata rivoluzionaria. Conobbe Fidel e gli offri la sua casa per una riunione segreta, si amarono moltissimo per sette anni.
L'esistenza di Alina resto' per anni un segreto, fino a quando nel 1989 una giornalista americana di Miami lo fece sapere al mondo intero, addossandole una cattiva reputazione.
Naty Ha fondato con Fidel il "26 de Julio Movement" Il Movimento del 26 luglio il nome dello stesso fu ispirato dalla data dell'attacco alla caserma Moncada a Santiago di Cuba nel 1953, è stata un'organizzazione politica e paramilitare che si proponeva di proseguire la lotta della rivoluzione cubana condotta da Castro.
Nata Revuelta, la madre di Alina è morta a Cuba all'Avana, all’età di 89 anni.
Le fotografie sono state scattate nel 1993 pochi mesi prima che Alina lasciasse Cuba.
Le immagini sono state scattate nella sua casa dell'Avana, nella casa della Madre Naty e nella spiaggia dell'Avana Anghe.
Shobha
Copyright Shobha
All rights reserved
eng
Cuba. Alina Fernandez Revuelta, the illegitimate daughter of Fidel Castro.
In Cuba there was a lot of talk about her, her image as a beautiful and rebellious woman who publicly reproached her father, putting him in embarrassing situations, had made the Cuban prensa uncomfortable for some time.
I went to see her in her house in Havana, she was beautiful and elegant, she lived in a nice neighborhood in Havana, a bright house full of books, plants and animals, she spoke to me at length, about her father Fidel and the messes that he had created to get his attention.
Fidel Castro was an attentive father who refused to give her his last name for a certain reason, he wanted to protect her, but for Alina it was a great injustice, a constant pain that she was unable to accept. Alina She was a model, managed many activities around that world, she was dynamic and modern with four marriages behind her and a daughter who bears her name. Fidel Castro had recognized her as a daughter but did not want to give her the surname, even though he had other recognized children with different wives. His anger against his father was such that he often attacked Fidel in public with harsh words and gestures. Inside Alina felt rejected, frustrated and angry.
I photographed them for days, he took me around his world. I tell myself about his dream, of escaping to America and going to Miami, it seemed like an outlet and I didn't pay much attention to it. After a few months she left her country, leaving behind her whole world, her mother and daughter who didn't want to follow her, it was in 1993 it is said that she was helped by the CIA. He left with a wig and false papers in Spain.
In 1998, she wrote a book called Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba, in which she described in great detail her life growing up as Fidel Castro's daughter.
Natalia 'Naty' Revuelta, former lover of Fidel Castro, Alina's mother was born in Cuba in the 1950s, into a wealthy family. Naty speaks foreign languages well, is cultured, loves to quote Dante and Pirandello, was a passionate revolutionary. She met Fidel and offered him her house for a secret meeting, they loved each other very much for seven years.
Alina's existence remained a secret for years, until in 1989 an American journalist from Miami made it known to the whole world, giving her a bad reputation.
Naty Founded the "26 de Julio Movement" with Fidel continue the struggle of the Cuban revolution led by Castro.
Born Revuelta, Alina's mother died in Cuba in Havana, at the age of 89.
The photographs were taken in 1993 a few months before Alina left Cuba.
The images were taken at his home in Havana, Mother Naty's home, and Havana's Anghe beach.
Shobha
Copyright Shobha
All rights reserved
Cuba. Alina Fernandez Revuelta, la figlia illegittima di Fidel Castro.
A Cuba si parlava molto di lei, la sua immagine di donna bella e ribelle che in pubblico rimproverava il padre mettendolo in situazioni d'imbarazzo, aveva messo da un po' di tempo a disagio la prensa Cubana.
Andai a trovarla nella sua casa all'Avana, era bella ed elegante, viveva in un bel quartiere dell'Avana, una casa luminosa piena di libri, piante e animali, mi parlò di se a lungo, di suo padre Fidel e dei casini che aveva creato per attirare la sua attenzione.
Fidel Castro era un padre attento che rifiutava di darle il cognome per un motivo certo, voleva proteggerla, ma per Alina era una grande ingiustizia, un dolore continuo che non riusciva ad accettare. Alina Faceva la modella, gestiva molte attività attorno a quel mondo, era dinamica e moderna con quattro matrimoni alle spalle ed una figlia che porta il suo nome. Fidel Castro l'aveva riconosciuta come figlia ma non voleva darle il cognome, anche se, lui aveva altri figli riconosciuti con mogli diverse. La sua rabbia contro il padre era tale che spesso in pubblico aggrediva Fidel con parole e gesti pesanti. Alina dentro si sentiva rifiutata frustrata e arrabbiata.
Le fotografai per giorni, mi portò in giro nel suo mondo. Mi racconto del suo sogno, di scappare in America, e di andare a Miami, mi sembrava uno sfogo e non ci feci molto caso. Dopo pochi mesi lasciò il suo paese,lasciando dietro di se tutto il suo mondo,la madre e la figlia che non la volle seguire, era nel 1993 si dice che fu aiutata dalla Cia. Se né andò con parrucca e documenti falsi in Spagna.
Nel 1998 ha scritto un libro intitolato "Figlia di Castro. (Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba), nel quale descrisse nei minimi dettagli la sua vita durante la crescita come figlia di Fidel Castro.
Natalia ‘Naty’ Revuelta, ex amante di Fidel Castro, madre di Alina nasce a Cuba negli anni 50, in una famiglia benestante, Naty parla bene le lingue straniere, è colta, ama citare Dante e Pirandello, è stata un appassionata rivoluzionaria. Conobbe Fidel e gli offri la sua casa per una riunione segreta, si amarono moltissimo per sette anni.
L'esistenza di Alina resto' per anni un segreto, fino a quando nel 1989 una giornalista americana di Miami lo fece sapere al mondo intero, addossandole una cattiva reputazione.
Naty Ha fondato con Fidel il "26 de Julio Movement" Il Movimento del 26 luglio il nome dello stesso fu ispirato dalla data dell'attacco alla caserma Moncada a Santiago di Cuba nel 1953, è stata un'organizzazione politica e paramilitare che si proponeva di proseguire la lotta della rivoluzione cubana condotta da Castro.
Nata Revuelta, la madre di Alina è morta a Cuba all'Avana, all’età di 89 anni.
Le fotografie sono state scattate nel 1993 pochi mesi prima che Alina lasciasse Cuba.
Le immagini sono state scattate nella sua casa dell'Avana, nella casa della Madre Naty e nella spiaggia dell'Avana Anghe.
Shobha
Copyright Shobha
All rights reserved
eng
Cuba. Alina Fernandez Revuelta, the illegitimate daughter of Fidel Castro.
In Cuba there was a lot of talk about her, her image as a beautiful and rebellious woman who publicly reproached her father, putting him in embarrassing situations, had made the Cuban prensa uncomfortable for some time.
I went to see her in her house in Havana, she was beautiful and elegant, she lived in a nice neighborhood in Havana, a bright house full of books, plants and animals, she spoke to me at length, about her father Fidel and the messes that he had created to get his attention.
Fidel Castro was an attentive father who refused to give her his last name for a certain reason, he wanted to protect her, but for Alina it was a great injustice, a constant pain that she was unable to accept. Alina She was a model, managed many activities around that world, she was dynamic and modern with four marriages behind her and a daughter who bears her name. Fidel Castro had recognized her as a daughter but did not want to give her the surname, even though he had other recognized children with different wives. His anger against his father was such that he often attacked Fidel in public with harsh words and gestures. Inside Alina felt rejected, frustrated and angry.
I photographed them for days, he took me around his world. I tell myself about his dream, of escaping to America and going to Miami, it seemed like an outlet and I didn't pay much attention to it. After a few months she left her country, leaving behind her whole world, her mother and daughter who didn't want to follow her, it was in 1993 it is said that she was helped by the CIA. He left with a wig and false papers in Spain.
In 1998, she wrote a book called Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba, in which she described in great detail her life growing up as Fidel Castro's daughter.
Natalia 'Naty' Revuelta, former lover of Fidel Castro, Alina's mother was born in Cuba in the 1950s, into a wealthy family. Naty speaks foreign languages well, is cultured, loves to quote Dante and Pirandello, was a passionate revolutionary. She met Fidel and offered him her house for a secret meeting, they loved each other very much for seven years.
Alina's existence remained a secret for years, until in 1989 an American journalist from Miami made it known to the whole world, giving her a bad reputation.
Naty Founded the "26 de Julio Movement" with Fidel continue the struggle of the Cuban revolution led by Castro.
Born Revuelta, Alina's mother died in Cuba in Havana, at the age of 89.
The photographs were taken in 1993 a few months before Alina left Cuba.
The images were taken at his home in Havana, Mother Naty's home, and Havana's Anghe beach.
Shobha
Copyright Shobha
All rights reserved
